Суббота, 22.07.2017, 07:47
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Форма входа
Поиск
Календарь
«  Август 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
Наш опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 22
Друзья сайта
Плановое техническое осблуживание

На сервере плановое техническое обслуживание


В связи с плановым обслуживанием сервера регистрация и авторизация в системе будут временно недоступны. По окончании работ в случае возникновения вопросов, пожалуйста, обращайтесь в службу поддержки.

Приносим свои извинения за доставленные неудобства.
  • Форекс клуб для начинающих
  • Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Белый каталог статей.

    Главная » 2011 » Август » 24 » "Бляха муха" - театральный проект-лаборатория в Харькове
    23:06
    "Бляха муха" - театральный проект-лаборатория в Харькове
    Новый польско-украинский театральный проект Бляха МУХА по произведениям И. Виткацы состоится! Премьера 30 и 31 августа 2011 года в Харькове.  Премьерные показы состоятся одновременно в Харькове, Львове и Варшаве. Для презентации использовано постиндустриальное городское пространство. В Харькове - это склады фармацевтической фабрики, расположенные на месте уже несуществующей виллы Жаткина.

    width=250Новый польско-украинский театральный проект Бляха МУХА по произведениям И. Виткацы состоится!

    Премьера 30 и 31 августа 2011 года (Харьков). Начало в 20:00. Адрес: ул. Харьковская набережная, 4 (на углу с ул. Гражданской)

    5 сентября 2011 (Львов). Начало в 20:00. Адрес: ул. Б. Хмельницкого, 124 (Фабрика повидла)

    10 и 11 сентября 2011 года (Варшава). Начало в 20:00. Адрес: ул. Минская, 25 (Soho Factory)

    Впервые на украинский язык переведены шесть пьес одного из самых экстравагантных и загадочных польских авторов, Станислава Игнацы Виткевича: "Мать", "Каракатица", "Лакомства и макаки, &%238203;&%238203;или Зеленая таблетка", "Соната Вельзевула", "Варьят и монашка" , "Бляха муха".

    В нашем проекте работает переводческая лаборатория, и уже в сентябре все пьесы будут доступны для украинского читателя в полном объеме.

    В проекте также работает режиссерская лаборатория. Три отделения представления, которые будут показаны на трех отдельных площадках одновременно, ставят три польских режиссера. Молодые украинские режиссеры участвуют в репетиционном процессе и документации проекта. Музыка и сценография к спектаклю создаются польскими художниками и композитором. В спектакле задействованы пятнадцать актеров и три музыканта из Украины.

    Премьерные показы состоятся в Харькове, Львове и Варшаве. Для презентации использовано постиндустриальное городское пространство. В Харькове - это склады фармацевтической фабрики, расположенные на месте уже несуществующей виллы Жаткина, где в то же самое время, когда Виткацы писал свои пьесы, в Харькове жила и работала труппа "Березиля" под руководством Леся Курбаса.

    Спектакль создан при поддержке Правительства столичного города Варшава, Института Адама Мицкевича, Польского института в Киеве.

    Партнеры проекта: Генеральное консульство РП в Харькове, Генеральное консульство РП во Львове, Художественное объединение "Дзига"

    Информационная поддержка: ИА Мост, www.mediaport.ua, www.artvertep.com, www.sumno.com.

    На выходных меняется движение троллейбусов по пр. Гагарина
    Хакеры из Украины украли 20 миллионов долларов из американских банков
    Новый официальный праздник появился в Иркутской области - Сагаалган


    Просмотров: 175 | Добавил: Graf | Теги: харьков | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    Имя *:
    Email *:
    Код *: